Sunday - Domenica

Testi originali e tradotti, link a video e canzoni di Dolores O'Riordan

Moderatori: Sunshine, Uranium

Avatar utente
Massimiliano
Amministratore
Messaggi: 796
Iscritto il: 13/12/2016, 8:52
Regione: Lazio
Località: Ladispoli
Segno zodiacale: Vergine
Contatta:

Sunday - Domenica

Messaggioda Massimiliano » 31/01/2018, 9:26

Ciao a tutti,

altra bellissima canzone sempre del primo cd, con relativo link al video ufficiale.

Sunday

Oh do you know
Where to go
Where to go
Something on your mind
Wanna leave me behind
Wanna leave me behind

You're spinning me around
My feet are off the ground
I don't know where I stand
Do you have to hold my hand
You mystify me
You mystify me
You mystify me

Oh when you walk into the room
It happened all so soon
I didn't want to know
'cause you really have to go
You mystify me
You mystify me
You mystify me, oh

And I didn't find the words to say I love you
And I couldn't find the time to say I need you
It wouldn't come out right
It wouldn't come out right
It just came out all wrong

Oh you're spinning me around
My feet are off the ground
I don't know where I stand
Do you have to hold my hand
You mystify me
You mystify me
You mystify me

Oh do you know
Where to go
Where to go, oh
Something on your mind
Wanna leave me behind
Wanna leave me behind


Domenica

Oh, sai
Dove andare, dove andare?
Qualcosa nella tua mente
Vuol dimenticarmi, vuol dimenticarmi

Mi stai facendo girare intorno
I miei piedi sono lontani dal suolo
Non so dove mi trovo
Devi tenere la mia mano?
Tu mi confondi, tu mi confondi, tu mi confondi

Oh, quando lui entrava nella stanza
Succedeva così presto
Che non volevo sapere
Deve veramente andare?
Tu mi confondi, tu mi confondi, tu mi confondi

E non riuscivo a trovare le parole
Per dire "ti amo"
E lui non riusciva a trovare il tempo
Per dire "ho bisogno di te"

Non sarebbe andata bene
Non sarebbe andata bene
E' andato proprio tutto storto

Mi stai facendo girare intorno
I miei piedi sono lontani dal suolo
Non so dove mi trovo
Devi tenere la mia mano?
Tu mi confondi, tu mi confondi, tu mi confondi

Oh sai,
Dove andare, dove andare?
Qualcosa nella tua mente
Vuol dimenticarmi, vuol dimenticarmi


https://www.youtube.com/watch?v=usXtjlm5vC4

Max
Perché puoi continuare a far finta di nulla, a essere sempre connesso, a correre senza sosta.
Puoi credere a ciò che dicono tutti, lasciarti cambiare dalle mode, affidare agli altri la tua felicità.
Ma, in alternativa, puoi anche fermarti. E vivere!

Avatar utente
Sunshine
Moderatore
Messaggi: 765
Iscritto il: 15/12/2016, 7:39
Regione: Emilia Romagna
Località: Forlì
Segno zodiacale: Bilancia

Re: Sunday - Domenica

Messaggioda Sunshine » 31/01/2018, 12:10

Max, max_9 davvero molto bella anche questa canzone che avrò sentito migliaia di volte! E tutte le volte che la sento mi fa sempre l'effetto come fosse la prima volta che la ascolto! max_16

max_10
“Qualora io non sia in grazia, voglia Dio concedermi di diventarlo, e se lo sono, che Dio mi ci mantenga; perché sarei la persona più infelice del mondo se sapessi di non essere nella grazia di Dio!”

Santa Giovanna D'arco


Torna a “Dolores O'Riordan”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite